насРоение так себе.
Развлекалась тем, что писала всякие письма. Ну, типа "хочу работу".
А еще написала я очередную кляузу. Гы. Вот в чем я тут точно хорошо тренируюсь, так это в том, что пишу кляузы. А фиг ли мне еще делать на каникулах-то? гы
Значится так. тут подробнееНа той неделе я развлекалась тем, что лазила по Инету и рассылаал свои резюме куда хотела. Ну, одна конторка уже отзвонилась и сказала, что нет у них ничего для меня, но пожелали успехов. Ну, ладно, хоть так дали знать. В конце концов я особо на них и не расчитываю, предпочитаю найчти что-то и уже в том русле копать. А резюме.. ну почему бы не попробовать просто так отправить, чтобы отметиться?
А одна контора прямо уж совсем я бы сказала "назойливо" реагировала. - Позвонили они в пятницу домой, когда я в бибке работала. Потом перезвонили мне на мобилу, но я, ясное дело, не ответила, потому как не слышала - мне только сказали, что мой "тамагочи" вопел. Я поглядела: номер не определился, ну и ладно, перезванивать некому, и успокоилась. Когда домой пришла, Хармен рассказал про звонок из трудоустройственного бюро и про то, что он им сказал, что я буду дома в половине седьмого. Ну, никто не ждал, что в пятницу в такое время кто-то еще будет работать, но они все же перезвонили. Я офигела даже, потому как на самом деле не ожидала.
Ну, поговорили о том - о сем: как хочу работать, в какое время, где и т.п. - она , как выяснилось, была из головной конторы, и назначила она мне встречу в местной конторе тут, в Зутере, для того, чтобы там все путем оформить. Для этого я доожна была притащить документы и резюме свое.
Ну, я как и было договорено, притащилась туда. Хоть и была готова к тому, что меня там не с распростертыми объятиями будут ждать, но все равно офигела от отношения. Тётка, которая взялась со мной говорить, чуть ли не первым предложением выдала коронную в этих краях фразу о том, что мой голлансдкий "недостаточен для работы". Даже ничего толком не выслушав. Я в свою очередь тихо офигела и задалась вопросом: почему даме из той конторы, что говорила со мной по телефону, мой голландский поперек горла не встал и ничего насчет него она не сказала, напротив послала меня на то, чтобы я записалась, а эта краса и не желает меня записывать!
Ну, худо-бедно все же удосужилась она глянуть на мое СВ (резюме то есть), причем , я ей сказала, на каких должностях я хотела бы работать. Это и в резюме стоит, впрочем. Она же изучила мой опыт работы... "Ну да, 15 лет... но на такие должности как секретарь или офис-менеджер мы не можем вас рекомендовать, потому что у вас язык недостаточно хорош". Да ё-моё, женщина! - подумала я, сказав вслух, что я это знаю, потому и не претендую на эти должности! Она "Но они у нас есть.. а то, что вы ищете у нас нет и практически не бывает..." канээшна! а что еще я ожидала услышать?!
И снова давай мне про мой "недостаточно хороший голландский" петь. На что я ей вопрос в лоб: "так я работаю сейчас на замену в Гаагской библиотеке, почему ТАМ мой язык считается достаточным, а здесь у вас нет?". На это она мне не ответила. Правда, сказала, что это надо было бы вписать как "опыт работы" в резюме. - Ну, хоть на подсказке спасибо. уже вписала. я как-то и не подумала раньше! Хоть и упоминаю об этом в разделе "разное".
В общем, разошлись мы на том, что она оставила мое резюме у себя, пообещав "если что дать мне знать" (ню-ню...), на мои другие доки даже и не глянула. А, да, она еще выражала надежду, что вдруг где-нить выпадет вакансия в русским языком, и я могла бы туда идти работать. И почему-то удивилась моей реакции. Я была, надо сказать, совсем не рада бы такому. Ну.. если уж СОВСЕМ никак, то пошла бы на работу с русским, на худой конец с английским. Я сейчас намеренно не заглядываю на подобные вакатуры. Просто не хочу. Если уж я тут, если уж я хочу улучшать язык, то я прежде всего не хочу вращаться в сфере, где этот язык отсутствует. Будем биться все же на голландском рынке труда. В конце концов я же на самом деле не рвусь работать секретарем или чем-то в этом роде, пока я ответственные письма перед отправкой даю для верности на проверку Хармену. Вот когда я в состоянии буду находить сама свои ошибки и быть уверенной во всяких официальных выражениях и т.п., как это было (и есть, я надеюсь) в случае с русским языком, я и не сунусь на такие должности. Но для улучшения языка надо все же с ним работать... Так что... продолжаю бомбить библиотеки и т.п.... В пятницу начальница моя дала мне список всех Гаагских бибок с именами директоров для того, чтобы я прошлась по ним. Тоже дело!
так-то вот... А телегу на посещение того бюро по трудоустройству я все же написала.. гыгы.
А что?! На кой хрен основная контора обращается с тобой нормально, назначая встречу на запись в бюро по месту жительства, тогда как местная работница тебя в итоге отказывается записывать?! На фига-то мне надо было бегать туда-сюда без повода?!
Может, она и права, и про ситуацию на рынке труда мы все в курсе: хреновая она. Но тогда об этом головная контора-то тоже в курсе, не правда ли?! И вообще, это можно было и в других словах сказать... В общем... накатала я телегу и пусть они там сами разбираются...
А мне по фиг... тут этих контор..... валом!
бе. бееее
насРоение так себе.
Развлекалась тем, что писала всякие письма. Ну, типа "хочу работу".
А еще написала я очередную кляузу. Гы. Вот в чем я тут точно хорошо тренируюсь, так это в том, что пишу кляузы. А фиг ли мне еще делать на каникулах-то? гы
Значится так. тут подробнее
Развлекалась тем, что писала всякие письма. Ну, типа "хочу работу".
А еще написала я очередную кляузу. Гы. Вот в чем я тут точно хорошо тренируюсь, так это в том, что пишу кляузы. А фиг ли мне еще делать на каникулах-то? гы
Значится так. тут подробнее