Сегодня получили во-первых, результаты понедельничного тутса. У меня опять 9 баллов (за 3 на самом деле дурацкие ошибки!). Ну, и ладно, 9 тоже хорошо. Хармен надо мной все время смеется, типа, чего недовольная?! Почти отличные результаты всегда, а она бубнит. Да потому что знаю, что могло быть лучше, как в случае с исправлением.
А потом была типа "пытка". Кейс сказал, что случилось "нечто необычное", а именно: хементовский траект-тутс, что мы писали во вторник был героически проверен вчера! (ТАК быстро!) И результаты он назовет, но "буквально позже", типа, "когда вы будете письменные задания делать, я к каждому буду подходить и рассказывать". И началось... Наш стол он намеренно обходил, пусть со словами "хорошие новости после", но все же!!! Мы же все извелись за полтора часа урока! Никакие письменные задания в голову не лезут, начали всем нашим столом трястись в мандраже (хотя, по идее, трястись-то уже поздно!) Алисия в полуобморочном состоянии сказала, что-то вроде "оставьте меня в покое, знать не хочу свой рузультат!" . В общем, когда каждый раз мы получали задания, и Кейс с бумажкой проходил мимо нас к очередному столу, мы замирали в оцепенении. Но наш стол был последним, и до нас дошла очередь со звонком на перемену. И была буквально ситуация "Все свободны, а ВАС я попрошу остаться"... У нас вообще всё упало.... Начал он с Хомана, и мы все за него возрадовались! По-первых, только что Хоман получил результат понедельничного тутса, и он был написан на 3 (из 10 !), так что Кейс подошел к нему со словами "Не ожидал!"
Разъясню: на данном этапе у нас (после 3 месяцев обучения) должно быть ниво (то есть, уровень) 1,5 (между первым и вторым), и Хоман получил результат - ниво 2! Также у Чемала (из Турции) был высокий результат, что понятно: они оба английский не знают, и хошь - не хошь им тут надо общаться на местном! Не то, что мы, лентяи.. хихи.
А потом Кейс подошел ко мне, и я уже не помню, что он сказал, но звучало это в контраст с Хоманом, и я поимела представление, что я не потянула на то, как могла бы... Потом пошли объясняться мои результаты, и я бы сказала, что я думала, что будут хуже! Но - выше головы не прыгнешь, но и ниже ягодиц не сядешь! Начнем с того, что на schrijven (письменном) и luisteren (восприятие на слух) у меня вообще 100% - ни одной ошибки! Я офигела, вот чего не ожидала, так это ни одной ошибки - это не моё! Хоть одна да должна была быть! хаха
С lezen (чтение) похуже: 22 балла из 25. Объясню: это не чтение вслух, как может звучать, а тест заключался в том, что надо было прочитать текст и ответить на вопросы к нему: даны 3 варианта ответа. Вот, я полагаю, что как раз те моменты, когда я была в замешательстве и 2 варианта меня более-менее устраивали, я выбирала неверный, как у меня и водится. гыгы. Но все равно, на 2 ниво потянула. На Spreken (разговор) как ни странно я наговорила тоже неплохо! (вот это прикол!) - 18 из 20. Тоже ниво 2. Вообще, по общему результату у меня 2 уровень.
Но из-за того, что schrijven и luisteren выполнены на 100% мне предстоит другой тест, уже на более высокое ниво. Когда - пока что неизвестно. Вроде бы и радоваться надо, но заработала себе очередной тест на шею! Единственная из класса, кто 2 теста будет сдавать. Но вместе со мной по одному тесту - на чтение - будут сдавать Алисия и Ричард (как ни странно - оба наших "америкосика". Хотя, для них это - первый иностранный язык в их жизни, путаться-то не в чем! ), у них тоже хороший балл по чтению, так что им также предстоит тест на более высокое ниво. Кейс сказал, пока неизвестно, когда этот тест может быть, но вроде как будет он в учебное время, то есть: все будут в классе, а мы где-нить в это время тест писать будем... А я аж два буду делать... Млин! Какое из меня 3 ниво?! Хотя да.. не говорить же! Вот на говорильный тест я бы не пошла по новой. хаха. А слушать.. я ж как собака: я все понимаю, а вот сказать.. лучше на английском! Хармен мне уже выдал, что все, пора совсем переключаться на голландский. Нееееее. Надо плавно и непосредственно, а не так: жах, и переключились!
А, для тех, кто не в курсе, тут всего 5 уровней, где на 5 уровне пребывают аборигены, - носители языка. Нам там не бывать (тоесть шанс мал, учиться надо много и жить тут подольше соответственно), для нас, иностранцев, есть ниво 4. В школе стандартная программа - год обучения (бесплатно), это на ниво 3. Всё, достаточно. Хошь учиться дальше - плати и учись. Как нам сказали, мы (те "полтора землекопа", у кого уровень выше среднего показателя по классу) будем сдавать как тест на ниво 3, так потом и на ниво 4. То есть, преподы будут рекомендовать нас на этот экзамен. Это значит, что подготовка к этому тесту будет для нас бесплатной. Главное теперь не расслабляться и идти такими же темпами... Н-даааа.
И еще - только бы моя перерегистрация мне не подпортила всё... Вот жопа будет тогда!