02:05

Halloween

Вы меня еще завтра не видели!
А, так, ничего интересного. Не празднуют его тут, хотя кое-где тыквы выставили и силуэты привидений висят.

Новостей особых нету. Вот только результат последнего тутса - 9 (из 10). Лучше, чем в прошлый раз, но я так и думала, что все гладко не пройдет.

A следующий раз тест будет в четверг. Попробуем подготовиться. :)

09:26

Вы меня еще завтра не видели!
вот еще история, услышанная у Алисии. На что Кейс, будучи аборигеном, сказал: "А я думал, что только в Голландии законы дурацкие". Итак, у Алисии есть еще одна сестра - Лия, младшая, удочеренная родителями, когда те какое-то короткое время жили в Корее. Лия-кореянка, и было ей 6 месяцев, когда это произошло. Потом вся семья благополучно переехала обратно в Америку и жили там дружно и весело, не дуя в ус, пока Лия не достигла 21-летия. И тут начались проблемы: паспорт ей не выдают американский, потому как родители 20 лет назад допустили какую-то оплошность и при ввозе ребенка в страну не оформили какую-то бумажку. Так вот, у девушки, прожившей почти что всю свою жизнь в Америке, в американской семье, ходившей в американскую школу сейчас "грин-карта" (вид на жительство), Корейский паспорт, и ей предстоит сдавать все экзамены по истории страны и т.п., какие сдают все эмигранты! Ладно, хоть из страны не выселили!

То есть - у них как везде: без бумажки ты - букашка, а с бумажкой - не верблюд! :gigi:

00:55

Вы меня еще завтра не видели!
Ой, напишу-не напишу? Или засну по дороге?... Кошмаор какой-то сегодня - мозг так и не пробудился с утра! Ну, правда, недавно он немного встряхнулся, но в целом - глухой сон! Ужас! Кофе выпито немеряно, а толку не было! Знала бы, что такое будет, взяла бы в школу вместо кофе зеленый чай...

В общем, школу мы пережили, а потом мы поехали в гости к Алисии (что из Америки). Она в Схевенингене живет (ага, OP Scheveningen гыгы), вид из окна потрясный - на дюны. Красота! Смотрели ее фотки со свадьбы, с девичника - оооо, ну точно - Америка впереди планеты всей по празднованию! Они тут такое закатили! Ханса (мужа ее) обрядили в скаутский наряд и потащили сперва на параплане летать, потом на каких-то горках катались - что трубами такими.. в общем, типа водяных.. тока без воды (о сказала! гыгы). Потом куда-то с палатками выходили.. в общем, он был рад до писка. А Алисию сестра младшая - Сильвия - "мучала" (опять-таки - младшая - на год младше, но на голову выше, и вообще крупнее. Она там же была - гостит у Алисии сейчас). Оказывается, девичник в Америке - это еще ТО испытание! Алисия говорит, что так не "боялась" свадьбы, как боялась девичника! Итак, ей притащили какое-то жуткое платье - розовое, с рукавами-фонариками и таким же подолом (на фотка -просто жуть! Карнавальный костюм какой-то!). На ногах у нее были СИНИЕ тапки с игрушечными лосиными мордами - с рогами! Но это еще ничего. На голове - вечериночные блястящие хвостики, в руках - жуткий букет из пластиковых цветов с огромным подсолнухом, причем, она должна была его везде с собой таскать! Если выпустит из рук - "штрафную" наливают! Прикол был в том, что она в таком виде не дома сидела, а пошли они по улицам таскаться! Ну, в Америке это поймут - там распространено такое безумие, но тут-то такая традиция не особо вроде бы известна (по крайней мере я пока что такого не видела). Итак, таскалась она в таком карнавальном костюме по улицам,в трамвае. В поезде она ходила с какой-то корзинкой и продавала всякую чушь типа прикольных соломинок для коктейля (говорит, на 12 евро продала!) со словами: "Привет, я Алисия, у меня скоро свадьба и вот такое-то у меня задание на девичнике - продать эти штуки"... Далее - она должна была с какими-то парнями под книжку "Камасутра" выяснять их любимую позицию. Потом в парке где-то прыгала на трамплине, еще что-то делала в клубе... и за каждый такой трюк она получала игрушку. А каждую игрушке она позже могла обменять на часть своей нормальной одежды. Ноприкол был в том, что ее добрейшая сестра и тут подлянку устроила: вместо ее одежды она принесла какой-то жуткий наряд, состоящий из какой-то леопардовой юбки, пестрой, блестящей "змеиной" кофты, в общем - жуть! Но Алисия сказала, что это было всяко лучше, чем розовое платье! В общем, мы фотки смотрели - укатались! А, еще прикол. Самый большой, наверное. Сестра наняла парня (очень симпатичного) специально для комплиментов - он ходил везде за Алисией и говорил, какая она красивая, то-се.. Она сперва не поняла, что к чему, так как многие так говорили (больше по приколу, конечно). Но позже ей раскрыли "секрет" - ему за это заплатили. Ха, позже их руки вообще связали, так что они так и ходили приязанные друг к дружке, танцевали, бесились. В общем, было классно! Смешно то, что на самом деле, как Сильвия сказала, в Амстердаме было легче снять парня для того, чтобы переспать, чем найти того - просто для комплиментов. Звучит на самом деле смешно - "ему надо было заплатить больше, чем тому, кого бы наняли переспать. То есть, пришлось платить больше за то, чтобы он НЕ переспал". хихи. В общем, как ни крути, звучит смешно. В общем, просто чума, что творят американцы на девичниках... Алисия рассказывала о девичниках подрур, мы сидели и радовались, что у нас нет таких традиций - ужас, это невесте надо такие "издевательства" пережить!.. :tongue:

Это что, Тувада рассказывала, что на их свадбье в Тайланде было в общей сложности (за 2 дня) - 1000 человек! ТЫ-СЯ-ЧА ! И этопри том, что со стороны мужа из Голландии не так уж и много приехало! ОК, он работал в Тайланде, так что были его знакомые, но все же.. тысяча!

Фатма (из Турции) сказала, что у них было так же. И "всего" 3 дня свадьба. Типа "по-быстрому". Там и 5 дней празднуют... Н-да..

Вот Фатме обломно было сегодня - у них Рамазан начался с этой недели. Блюдут наши мусульмане -не едят, не пьют, не курят днем. Н-да...


09:34

Вы меня еще завтра не видели!
прикольно: читаю пошту с утра, прислали мне спам про конт. линзы (на русском). Сидела и хохотала про то, что некоторые позиции в прайсе на цветные линзы указаны - цена за 1 штуку. А в случае с обычными линзами - за пару или за 6 штук. Ну, я могу понять, что можно купить 1 линзу (в смысле - заменяющую очки), так как на другом глазу зрение может быть нормальное, и такое бывает. Но вот ЦВЕТНУЮ линзу 1 штуку... это для прикола что ли?

Или я просто с утра ничего не понимаю. Вообще , я в недоумении: обучно мне шлют спам про увеличение пениса ( ! ) , а мой чаще всего получает про увеличение груди. Оно ему надо? ! А мне? ! У меня этот самого и нет , чтобы увеличивать? ! Ладно, мне и контактные линзы не надо, если уж на то пошло..

Точно про меня песня "на заре ты ее не буди". - Я брюзжать начинаю. гыыыы

17:16

Вы меня еще завтра не видели!
Эх, дали же день "выходной" от школы! Сперва заполнила опросник какого-то исследования, что мне вчера вручили при покупке очередного абоненмета на транспорт. Ну, типа какого типа беру абонемент, каким транспортом пользуюсь, сколько зон, и т.п. дали даже конверт для отправки и ручку. Гы. И причем, за это дело еще 3,50 евриков заплатят. Ну, мне и ручки хватило, так что я эти 3,50 перевела в Гринпис (там можно было перевести по желанию или на свой счет, или на счет любого из фондов).

Потом покатила в Интратаун - как раз Юльча попросила там кое-что прикупить, что и мне надо было... в результате нагрузилась. Ну так, по мелочи - два маленьких кустика купила на улицу, домой маленькую азалию с розово-белыми цветками. И еще 3 луковицы гиацинтов (и некому было меня остановить! хаха). Буду заставлять цвести.

Кроме того - насмотрелась рыбок - почему-то прошлой ночью приснилось, что у меня аквариум (что-то мне здесь очень часто хочется рыбок завести! И чтобы красивые растения в аквариуме были...но пока что у меня просто сосуд с улитками и ряской. ну, еще там что-то зеленеет. Хоть какой-то "аквариум"! :-D ). Так вот, насмотрелась там же на рыбок... и набрела на прикольные штучки. Были типа брелков, и вот - магнитные - такого сОбака нашла! Вот брелочка не было! Дороговатый, но не смогла уйти - этот магнитик просто Мика вылитая! Прицепила на холодильник (фотку прилагаю. - псинка висит немного вниз головой, чтобы ее видно было лучше) - у нее магнитики на лапках, можно по-всякому переставить, тогда она позу меняет. Так забавно. Мика не оценила, тявкала на нее. Но игрушка небольшая такая, но забавная.

По дороге обратно заехала в другой магаз (что около Кати - для тех, кто знает). Прикол, подъезжаю к магазу, обгоняю двух дамочек с коляской и слышу, что они говорят по-русски. Этак ненавязчиво скосилась на них - нет, ни одна их них не оказалась Катей! А ведь около ее дома! Копец! Нашествие русских какое-то.. :-D

В общем, из того магаза тоже не ушла с пустыми руками - купила два растения на 2 евро (ну как не купить - "даром" отдавали! хихи). Домой иду, ожидаю реакции от Хармена на тему "ну, отпусти тебя одну в цветочный магазин", потому сказала с порога "что бы ты ни сказал, я с этим согласна". А он просто сказал, что ему понравилось! (про себя, наверное, подумал что-нибудь типа "чем бы дитя не тешилось"...). Ну и ладно. Я на самом едле себе немного настрой подняла. Да и прокатилась хорошо - погода такая хорошая, тепло, солнышко светит. На велике, конечно, продувает, но мне было даже чуть жарковато. Красота! :tongue:



12:44

Вы меня еще завтра не видели!
Ленка заслала. Прикольная вещь.

Затягивает. Вроде бы и стоит, и тут же - Ба - шевелится! :-D

еле разместила - пришлось сильно уменьшить картинку!



00:33

Вы меня еще завтра не видели!
Ну что же рассказать? да так, все в кучу. Тутс написала вроде бы, в среду узнаем, как. Было довольно легко, только я за одно задание не уверена - написала его почти не глядя (для тех, кто поймет: писала v.t.t., или как его там: "настоящее завершенное" или что-то в этом роде, в общем, третий столбец изменений неправильных глаголов, идущие с hebben/zijn. Ну, с формами глаголов проблем не было - отскочили от пера, я только потом задалась вопросом: а я правильно те самые hebben и zijn ставила? Я ведь их автоматом вставляла, без мыслей, и теперь не могу вспоминить... Ну, и ладно, в конце концов я никогда в жизни тесты/контрольные и т.п. не писала без единой ошибки, не поверю, что такое вообще случиться может! Хоть по глупости, да будут ошибки. Или просто описки дурацкие).

Вечером наконец-то дозвонилась до дому, с мамой поговорила - вчера как-то не удалось, все больные/ушибленные, а папа вообще в больнице. Н-да. С расстройства уронила подсвечник (вроде бы серебряный), упал, зараза и сломался. Расстроилась еще больше. Ну, это - мелочи, Хармен обещался починить.

Но все равно грустно как-то всё. :(


11:09

Вы меня еще завтра не видели!
фотка цветочка с утра. :tongue:

это вот мой амариллис зацвел. Правда, на картинке он был более розовым, а на деле оказался вот таким вот белёсым. Но все равно милый. И крупненький, больше моей ладошки. Уже в "тапочках" - "лыжи" были вчера вечером (эту фразу, наверное, только моя мама и поймет" хехе



11:51

Вы меня еще завтра не видели!
сегодня вроде как часы переводим на час назад. Ну, я вчера размечталась: высплюсь. И вот чего не спится, спрашивается?! А это только тогда хорошо спится, когда вставать рано, а когда воскресенье, то лежишь, лежишь... время-то рано вставать... вот и лежишь - оно и не спится и вставать не хочется. До поры до времени.

Ну и чего - встала? Дом-то спит. Даже собака снова спать завалилась. Пойду в душ плескаться - всяко время пройдет.

Мозг еще для славных дел не совсем пробудился.

Кофе пахнет...

Ушла в душ

15:59

Вы меня еще завтра не видели!
Вот в такие моменты, когда на улице противно, мерзко, холодно и мокро, а ты сидишь дома в теплых тапочках и мягких домашних штанах, завернувшись в плед и тебе хорошо оттого, что не надо идти на улицу, понимаешь, что жизнь не так уж и плоха. Можно хоть целый день вот так вот просидеть. Потому как СУББОТА! хаха. Ну, правда, выйти надо-таки, продуктами затариться. Но к тому времени, может, и дождь закончится. Да и чего ныть - на машине все равно поедем, не пешком же шлёпать!

А вот так вот сидишь, попиваешь кофеек и ХА-РА-ШЁ. Веришь в то, что жизнь все же прекрасна и замечательна. (пока при такой же погоде и при температуре в +2 не едешь на велике при встречном ветре, БЫРРР!) :cold:

Вот и голова уже не болит - таблетка ее заморила. Это все погода... И Кейс (препод) виноват - не фиг в больном виде на работу ходить, вот поделился с нами своими бациллами. А мы, блин, крепкие.. пока не заболеем. гыыыы.

15:47

Вы меня еще завтра не видели!
вот сфоткала часть комнаты - для сравнения (если кто видел фото того, что было до моего приезда). Озеленение налицо (по центру в белом горшке на полке с фотками стоит амариллис - выпустил дудку с бутонами, как зацветет, зафоткаю. Там ТАКИЕ слоны лезут! Цветы уж не знаю, какие будут, думаю, огромные!). Ну, и еще немного из мебели поменялось - шкаф передвинулся к кухне ближе, а на его месте - вот этот книжный (я собирала, кстати. И тумбочку, что под теликом - тоже. :-D )



13:43

Вы меня еще завтра не видели!
это у нас в центре



13:41

Вы меня еще завтра не видели!
еще одна



13:33

Вы меня еще завтра не видели!
вид на город из центра (это Ленка фоткала, была в гостях у одноклассницы).



01:54

Вы меня еще завтра не видели!
Рассказать особо не о чем, разве только - про "прекрасную погоду". Еще вчера светило солнце и было небо голубое (но холодно на дворе, +6 где-то), а сегодня с утра я, не глядя, на коня - и в степь. К поезду то есть - разленилась напрочь, выхожу в последний момент, так что лишних 5 минут на ходьбу нет, прыгаю на велик и еду 3 минуты :-D . А как дверь-то на улку открыла, а там - бааа! Дождь. А при ближайшем рассмотрении (в процессе езды) выяснилось, что он еще и со снегом. Гыы. Но уже не страшно было - я напялила свою зимнюю шкурку, так что мне было тепло и комфортно. lekkerwarm. :-D

Хорошо, что дождь особо надолго не затянулся, я даже после школы на базаре затариться успела овощами-фрухтами, к тому же Кейс нас пораньше отпустил - больной он у нас все еще, вот и сократил нам день на одну пару. Обиженных не было!

:2jump:

22:22

Вы меня еще завтра не видели!
спать хочу жуть как: вчера просидела допоздна с учебниками - ну, не каждый день находит вдохновение поучить что-то, да так рьяно! :-D Спать легла в час ночи, если не позже, а в 6:40 уже будильник кувалдой по башке... С школе еще терпимо было, а вот после обеда, как на спорт пошла - вот там и сказалось - еле живая была. Но неважно, сегодня точно лягу пораньше - у меня просто сил не хватит долго сидеть.

А чего зашла-то: про тест сказать. Мы уже почти и забыли о нем - 2 недели назад писали, а результаты вот тока сегодня донесли. - Бью себя пяткой в грудь, так как у меня получился лучший результат 8+ (из 10 баллов). Причем, почти все свои ошибки я знала, а было всего 6. Причем, 4 из них были сделаны в одном и том же задании № 3: где я сперва написала правильно, а потом было нечего делать, задумалась, и копец! Как я и говорила - думать нельзя! Исправила все на неправильно. Для понимающих: была конструкция hoofdzin+bijzin, вот я сперва-то написала правильно вот этот bijzin, а потом запарилась и все переделала на Hoofdzin+hoofdzin. Хотя, на самом деле задание было больше не на конструкцию, - так как мы только на этой неделе начали ее разбирать,- а на то, чтобы правильно понять смысл и продолжить предложение по заданной части его. Но ошибка есть ошибка...СпросИте меня - НАФИГА ИСПРАВЛЯЛА?!?!?! И вот результат. Другие 2 ошибки были во втором задании, про предлоги, причем, один я в тот же день уточнила, в про второй все написали неверно, так как неправильно поняли предложение. Было про год: все написали "В 1998 г. кто-то где-то работал". А надо было написать "С 1998 г....". К остальным 6 заданиям претензий не оказалось. Было там 2 на описание маршрута: один только слова нужные вставлять по смыслу в текст, а другой - по картинке описывать маршрут от "станции до гостиницы". Самое прикольное было первое задание, то есть то, как кто-то из группы его сделал (Кейс нам имя не выдал). Было задание проще простого: к данным словам написать противоположные. И вот этот *кто-то* выдал (напишу в оригинале): "in" - "niet in", "rechts" - "niet rechts"...". То есть, говоря по-русски, было не "черное-белое", как надо было по заданию, а "черное - НЕ черное" ". Ну, логично! :-D

Эх... хоть и сравнительно высокая оценка (препод сказал, что если у вас 6 баллов, то можете считать себя умными :)), но обидно то, что не сделала бы я глупости, было бы еще лучше. Ну, ничего, в понедельник - новый тест, буду делать все возможное, чтобы убрать с дороги те же "грабли".

Ушла делать уроки.

23:21

Вы меня еще завтра не видели!
Алисия (американка) подала хорошую идею с термосом. Ну,я уже писала про то, что я себе прикупила. Сегодня в кантине смеялись с народом. Кантин -для неместных объясняю- это типа столовки. В нашем есть автоматы по продаже кофе/какао/чая; фанты/колы и т.п. и чипсов/шоколадок. Почти все стоит 50 евроцентов, тока "газировки" по 60 "копеек". Ну, после определенного времени жаба душит. Посему, вчера мы с Алисией снова, вооружившись нашими термосами расположились за столом. И пошел базар про то, что мы "оголландиваемся" в том смысле, что тоже начинаем все из дому таскать, дабы не платить. а что? По-русски это называется "жаба душит", я не знала, что они - жабы эти душащие - и в Америке водятся. хихи. Но мы-то вчера в приколах пошли дальше: мол, чтобы меньше тратить, можно дома в кофе молоко не добавлять, а в кантине лить, и сахар тоже (ну, мне он не нужен, посему я побольше молока налью. гыы). Вот так вот мы и веселились. :-D

23:12

Вы меня еще завтра не видели!
вот писала бы с утра, точно бы трактат написала. С красочными ругательствами. Вот как называется: скачешь с утра на коня (велик то есть), гонишь до паравоза, и слышишь объявление, что этот гад "опа-а-аздывает". Ну, это не страшно, всяко лучше пораньше поезда прибыть, чем ему вслед махнуть. Но финт в том, что на этот раз (не так, как как пару недель назад он опоздал на 5 минут) - поезд ва-аще не пришел! Ну, ладно, на 8:07 не пришел, следующий на 8:20. Лишние 13 минут ждать (жаба продолжает душить от того, как по морозцу гнала коня! Зря...). А в 8:20 объявляют, что и этот поезд задерживется. да ё-моё, у них там что, в Гауде пьянка? хихи. Ну, мало ли, мож, случилось чего там... Но нам-то что от этого?! Народу накопилось уже с 2 поездов, и все приходят - ему - народу - кому на работу, а кому на учебу надо! А на автостраде уже видно, что машины стоят - траффик, то бишь, всё, кранты, в Гаагу не пробиться на машине,- часа три в пробках стоять!. В общем, пошла я на спринтер (какой умняга его "спринтер" обозвал, если межгород-поезд туда 7 минут везет, а "спринтер" по малому кольцу - 22 минуты, а по большому все 30! Ну, он же весь Зутер объезжает... млин). В общем, на нем поехала, в 8:27. Одновременно приехал поезд - забитый народом, как селедками, а еще у нас на перроне стояла куча народу. Я обрадовалась, что не осталась ждать, а то помяли бы на фиг, а я от давки в транспорте уже отвыкла. :-D

В общем, в Гааге повезло: трам стоял на остановке, так что через 20 минут была на месте, 5 минут ходьбы до школы и результат - опоздала всего на 15 минут. А никто и не спросил, почему, ладно, хоть пришла. Мне вообще-то *можно*, гыгы, я там продвинутой и прилежной ученицей числюсь, хихи. Тем более, что чаще всего я там минут за 10-15 до начала урока, так что один раз опоздать можно. Вот такое было у меня утро веселое. :-D

Вы меня еще завтра не видели!
Ехала в траме и размышляла на тему языков. Вообще. За мной сидело двое турков, болтали на своем, так что мне под такой "аккомпанемент" о языках и думалось. Обычно сижу и подслушиваю, о чем народ говорит. Чисто для тренировки языка - где же его еще слушать, как не в "народе"?! :) Обычно сидишь, слушаешь тутушек, что дыр-дыр-дыр - тока так по голландски и прям жаба душит? -вот ведь, а?! А тут учишь, учишь.. и чего? Да ничего, просто я про то, что вообще учить его приходится, и до такого "стрекотания" еще далеко. Вообще-то они по-русски вааще никак, но это не сильно успокаивает. :-D Все равно вот не было бы инглиша, было бы гораздо легче перейти на голландский. Да и инглиш "терять" не хочется, а то начнешь практиковать голландский, а кто английский будет практиковать? Пушкин точно не станет - нет его в живых. А вообще, Пушкин знал инглиш, или они в то время больше по-французски выпендривались? А Инглиш неохота терять... Особенно после некоторых комплиментов от одноклассников (включая Ричарда - американца) - типа говорю хорошо. Люди говорят, что акцента нашего "русского" нету - странно, что мой выговор совсем не такой, как у остальных русских (у нас их было 5 человек, сейчас вот 4 осталось). Потому меня часто и не "распознают", кто не знает - спрашивают, откуда. Забавно.

А вообще, отвлеклась я. Про голландский же речь была. Я вот тут себе задачку поставила: пока что набираюсь все же словарного запаса и правил, а после Рождества буду пробовать переключаться на гол. (если раньше получится - только УРА! А позже... главное Хармену про мои планы не рассказывать! хихи).

Сегодня к нам пришла еще одна новенькая - из Румынии (у нас уже есть Джия из Румынии - Джорджия ее полное имя). Вот, приходят те же нации, что у нас уже есть. Почему так ни одной индианки не появилось? Прям как назло! В других группах есть, а у нас нет, дискриминация... А то... я бы с ними кинушками посмотреть обменивалась... У меня, правда, сильно не размахнешься с выбором.. а.... может, у них есть много чего!!! :-D Гыгы.

А на тему языков: вообще, в группе люблю подслушивать разговоры людей, говоряших на своих языках. Алисия меня сегодня спросила (когда я развешала уши перед румынками), понимаю ли я их. Я сказала честно - "ни слова" (и впрямь!). Странный язык - иногда звучит как французский, причем, он, вроде как родня испанскому, но не слышно. Интересный. зато теперь могу наслаждаться время от времени португальским, когда бразильянки общаются. гыгы. Туреций - он всегда на слуху, гыгы. Фарси пока не слышно: Хоману говорить не с кем: Мариам в Иране до конца недели. Вот уж где язык красивый всё же! А мы... голландский учим. Ну что, если откинуть ужасный гаагский акцент ("хрипенье простуженного араба", или что-то в этом роде, как его где-то обозвали), то язык в целом приятный. Горадзо приятнее соседнего немецкого, а ведь я на нем в школе говорила! Ладно, это было давно и неправда. Сейчас - время голландского, посему надо уткнуться в книжку, что ли? Или хотя бы неправильные глаголы по дому развешать. Или только в туалете? А лучше - на монитор. гыыы.

И последняя мысль по теме: про то, как люди приезжают в страну мало того, не зная ее языка, но и не зная никакого другого, кроме родного? Ладно, туристом, а вот жить переезжать... У нас в классе сейчас 3 человека, что не говорят по-английски вообще и голландский только учат. Караул! Ну, ладно, нам с ними приходится только гол. практиковать (хотя, они и гол. не особо понимают иногда!), а вот как они вообще тут живут, в магазин ходят или еще куда? Странно, если не сказать страшно. Я даже при инглише тут в первое время нос на улицу боялась одна высунуть. :-D Щас-то ниче, ношусь везде, тока шум стоит... гыгы.

00:33

Вы меня еще завтра не видели!
а вот так ей спать удобнее что ли: попа выше головы? :-D