Под кофе прошла тест, подсмотренный у Сеньоры.



Есть ли у Вас невроз?



Клинический тест для выявления и оценки невротических состояний



Результат теста:





Тревожное расстройство: У Вас отсутствует



Депрессия: У Вас имеется риск возникновения этого расстройства



Астенический синдром: У Вас отсутствует



Истерический тип реагирования: У Вас обнаружены признаки этого невроза



Обсессивно-фобические нарушения: У Вас отсутствуют



Вегетативные нарушения: У Вас отсутствуют



А я что всегда про себя говорю?! - Депрессивная истеричка!

Уф! Наконец-то сегодня по поште упало мне чуть ли не месяц купленное на eBay ДВД по "Tai Chi".

Так получилось, что дама не имела дел в PayPal, а по банку переводить сумму в 8 евро было как-то в падлу - больше за перевод бы заплатила, ибо - в Германию. Так что, я просто пихнула банкноту в конверт еще перед Пасхой - как щас помню, ибо я туда еще и открытку к Пасхе вложила и, понадеявшись на волю судеб (которая редко меня подводит в таких случаях тьфу-тьфу-тьфу, отправила поШтой.



И вот, спустя почти месяц оно дошло-таки! Позавчера упало адресату в ящик, а сегодня ДВД (плюс 2 евро сдачи) лежат у меня на столе.



Да просто сходила сейчас на eBay оставить (как положено) отзыв... Оставила, пошла смотреть на свои. И вижу, что она тоже обо мне написала (ту, типа, все чики-пуки, хороший опыт)... на голландском, блин!

Мы, понимаете ли, весь этот месяц перекидывались сообщениями на немецком, и тут она пишет обо мне на голландском! (я и то на ее странице по-английски написала. Ну, так, интернационально. Чтобы все поняли..)



Я к тому, что мне сперва обидно как-то стало. Типа: "Я что, зря напрягалась для нее на немецком сообщения кидала всё это время, если она и на гол. могла?!"

А потом я подумала, что она эту фразу могла откуда-то просто слямзить.

С утра в Издранном.

Стырила у jam текст полностью.



ТыцСервис translate.ru совсем ебанулся в погоне за политкорректностью.

Заходим на http://www.translate.ru/text.asp?lang=ru, переводим фразу "Our cat gave birth to three kittens - two whites and one black" и радуемся всемирному опиндосиванию.

Про Гаагу же.

В течение часа нарезала круги по центру только лишь в поисках открытки.

Закралось подозрение, что в стране действительно какой-то бэби-бум, ибо поздравительные открытки с новорожденными часто были распроданы или находились в таком ассортименте, из которого и выбрать-то было нечего. Причем, часто были распроданы именно поздравления с рождением девочки.



Все ноги сбила. Купила. Две... (нет, ну заставь Весы что-то выбирать! Завтра потащу на работу, пусть сами выбирают! )



И ваще. В процессе нарезки кругов думала о том, что все тестогороскопы нагло врут про то, что у меня типа хорошие организаторские способности. Сколько раз подрывалась именно но том, что людей сподвигнуть - сподвигну. Распланирую и разжую всё. И благополучно выполню бОльшую часть работы... Зато постоянно консультируясь и дёргая других (а не фиг расслабляться! )



Но самое смешное, что пришло мне в голову сегодня - это то, что я вотблин уже сколько ношусь, шебуршу народ, чтобы от *нашего* отдела сделать подарок... а я ведь - единственная, кто там больше не работает, в том отделе!

ну и понеслась...



у меня такое чувство, что большинство детей на земле рождается именно в мае! - Далеко за примером бегать не буду: мой родной братец и его же первенец - оба - майские. А также родная сестра Х., ее уже двое детей - майские. Мой экс - пЕрдыдущий как раз.. да я список этот могу продолжать дооолго, поэтому стоп прямо тут



Сегодня (ох не видели вы, как я носилась по нашим площадям!!! - по многим причинам носилась, и с радости великой, в том числе) у М. родилась дочка! Аааа!

Это - событие нерядовое, ибо. Раз: ребенок первый. Два: в прошлом году у жены был выкидыш, и они сильно переживали. Поэтому (три) пол ребенка узнавать не желали. Лишь бы здоровенький был... (что и понятно)



Блин, ну вам не любопытно, а нам же - да!

Плюс - предположительный срок ставили во второй половине мая, и я переживала, что я буду в отпуске, когда дитё родится. Всех уже настроила слать мне смс как только так сразу.



Посему всех напрягла пораньше начать сбор средств на подарок, чтобы уж не бегать потом (а подарок-то сам заранее сложно покупать, если не знаешь, для дитя какого полу.. хотя...) Я вызвалась на выбор открытки (других желающих все равно не было! ), за которой сейчас и ломанусь в Гаагу.

Только перекушу немного. я в процессе перекуса сейчас, а не просто так! Ну, еще подлаживаюсь под расписание поезда.



Ну вот, сегодня с утра упавший записон в мой мэйлбокс от Л. (тоже, блин, майского!) - плюс ответственного по сбору средств! с сообщением о рождении и подорвал меня на пробежку по периметрам и вывешивание волшебного пенделя на ускорение процесса, пока молодой папаша отсутствует на работе.



Ага, и снова все стрелки перевелись на меня в итоге. (Мне что, больше всех надо?! Или просто похоже на то, что у меня меньше всех работы?!)



На вопрос среди членов нашего "оргкомитета" (в составе 3 чел: я, А. , ну и Л.) "А кто будет покупать подарок", все взоры дружно легли не меня. Ага...



А потом меня же и заслали вербовать "шпиона" - в техподдержке работает муж сестры жены М. , так что, меня заслали к нему с вопросами насчет наводки на подарок. Вот я носилась и думала: а чего меня гоняют? У них ощущение, что мне не фиг делать или что?! Им просто самим в падлу, наверное...)



Каароче, дожевала перекус и погнала в Гаагу искать открытку и заглядывать в детские магазы для разведки. Хотя, наводка от родни на подарок уже есть... Надо поприцениваться...



При всем при том я еще сегодня умудрилась и поработать! Диво какое!



Ушла!

Мозг спит. А потому что его часа в четыре и напрягли.

Думать заставили - разве можно?!

- Хармену что-то поплохело среди ночи. (или вкратце: "Х. что-то поХэ"..)



И тошнило, и палец что-то нарывало, видимо, загнал себе какую заразу туда...

Вот я и напрягалась, чем можно помочь...



Немного чего-то пожевал, попил (не панацея, конечно, но если бы не пошло, то вырвало бы. А после этого обычно легчает. Но оно осталось сидеть внутри. гм.), палец поковыряли немного, привязали алоэ - рецепт от ста бед, уложили спать.

Дрыхнет.

А я с тех пор как легла, так и спала Хэ. Если вообще спала эти полтора часа до будильника...

Плюс легла поздно. а никто не заставлял меня читать допоздна!



ничего.. скоро отпуск, там и отосплюсь!



ых.. 9 дней ДО...

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Сегодня моему племяннику - сынуле моего старшего братика исполнилось 12 лет.

Сегодня же Карэн, сестра Х. родила пацана.

Оба - Тельцы, и оба в год Собаки появились на свет.



Надо же так, а!

Еще прикол сегодня.

языковое...Базарим это мы сегодня. Меня Х. поправляет в какой-то фразе и делает замечание: "Вот сразу видно, что ты весь день на работе общаешься с голландцами, - ты начинаешь говорить так же неправильно, как и они"

а если добавить реальности: не только весь день с голландцами, но еще часть дня по телефону - с немцами, тогда вообще туши свет!



Скажем так: не ошибки вовсе, а некоторые... неточности что ли. Вот, к примеру, все или многие знают, что в русском языке правильном русском языке нет слова "ихние". Но многие говорят так. И даже пишут. А многие даже не знают, что это неправильно. Но суть в том, что если желаешь говорить на правильном языке, то вместо "ихних" надо говорить "их". Ну, и тому подобные случаи, случающиеся в родном нам языке. Тут почти что то же самое.



Я ему на это бурчу: "Но я же еще не говорю "hun" в значении "ze/zij"

мммм... местные штучки... Все равно, что по-русски это бы звучало как: сказать "их" в значении "они". На нашем звучит криво, но тут это довольно распространено. Хоть грамматически и неверно!



Он мне говорит: "И правильно. Ты еще и то выражение (на что он мне раньше указал) у них поправь, так, может, повышение получишь".



На это я возражаю: "Нет, не прокатит сей номер. - У нас шеф так же говорит. Думаю, что он не оценит, если я и его поправлять начну в его же родном языке!"





- Все же прав был в свое время Кейс, когда говорил нам - учащимся языковых курсов: "Мы вас тут учим правильному языку. Если хорошо будете учиться, то ваш голландский будет правильнее звучать у вас, чем у голландцев"

А, еще позволила мне немного подстричь волосы.

Подравнять, вернее.

Так как все равно никто не заметит разницы, хоть и срезано было около 10 см от длины!



Наслаждаюсь, как могу, свободой от Дренте!



До сих пор не верю своему щщастью!..

мало ли такому человеку, как я, для щщастья надо?!



Пойду сейчас на радостях, плюс на вдохновлении от погоды, убираться на балконах.

Цветики попересаживаю, уберу, наконец, там!

А то все - то недосуг, то доЩЩь, то нету нас в выходные дома, то гости у нас (наблюдающие сей бедлам)!